Wort des Tages: Spoil the ship for a ha’porth of tar
Wurde gerade gefragt was „am falschen Ende sparen“ auf Englisch heißt. Erste Antwort: keine Ahnung. Leo weiß das auch nicht, aber andere Teile des Interwebs kennen das sehr wohl: Ha’p’orth = half pennyworth, ship = old English colloquial for ‘sheep’. Damit gilt als gelernt: Nicht das Schaf wegen eines kleinen Klecks Teer krank werden lassen. [...]
Du weißt Du bist in Taiwan … 1
…wenn warten ca. 315ms Latenz hat. carsten@haseteki$ traceroute heise.de traceroute to heise.de (193.99.144.80), 64 hops max, 52 byte packets 1 192.168.1.254 (192.168.1.254) 1.390 ms 1.128 ms 1.127 ms 2 h254.s98.ts.hinet.net (168.95.98.254) 21.222 ms 20.747 ms 21.461 ms 3 tp-n2-c12r1.router.hinet.net (168.95.162.78) 21.302 ms 21.247 ms 21.201 ms 4 tp-crs11.router.hinet.net (220.128.3.122) 21.942 ms 21.957 ms 21.744 ms [...]
